Az “iroshizuku” név két japán szó kombinációja: az “iro” (színezés) kifejezi a magas színvonalat és a széles színválasztékot, a “shizuku” (cseppek) pedig csepegõ vizet jelenti. Mindegyik tinta valamilyen gyönyörû japán természeti tájról vagy növényrõl kapták nevüket, melyek az egyes színárnyalatok megalkotásánál a tervezõ inspirációjául szolgáltak. Élvezze Japán gazdag és finom színeit írás közben is! A tinták a PILOT saját gyárában készülnek és méltán ismertek és kedveltek szerte a világon.